We want to express our gratitude for your cooperation and understanding over the past few days due to the inclement weather. Your patience and flexibility have been greatly appreciated. We are pleased to inform you that TODAY will be a regular school day. Buses will pick up scholars in the morning and drop them off in the afternoon as usual. Additionally, scholars who were unable to attend school due to transportation issues will be excused. Thank you again for your support and for working with us as we navigated these changes. We look forward to seeing everyone tomorrow.

Español:

Queridas familias, Queremos expresar nuestra gratitud por su cooperación y comprensión durante los últimos días debido al mal tiempo. Apreciamos mucho su paciencia y flexibilidad. Nos complace informarles que HOY será un día escolar regular. Los autobuses recogerán a los estudiantes por la mañana y los dejarán por la tarde como de costumbre. Además, los estudiantes que no pudieron asistir a la escuela debido a problemas de transporte serán excusados. Gracias nuevamente por su apoyo y por trabajar con nosotros durante estos cambios. Esperamos verlos mañana.

Kreyòl Ayisyen:

Chè fanmi yo, Nou vle di nou mèsi anpil pou koperasyon ak konpreyansyon nou pandan kèk jou ki sot pase yo akòz move tan an. Nou apresye pasyans ak fleksibilite nou anpil. Nou kontan anonse ke JODI pral yon jou lekòl regilye. Bis yo ap pase pran elèv yo nan maten epi retounen yo nan apremidi, jan sa konn fèt. Anplis, elèv ki pa t ka vini lekòl akòz pwoblèm transpò yo pral eskize. Mèsi ankò pou sipò nou pandan nou t ap ajiste ak sitiyasyon sa a. Nou swete wè nou tout demen.

Sincerely, JRP